KOKINSHÛ (古今集) -55-


ちる花をなにかうらみむ世中にわが身もともにあらむ物かは

ちるはなをーなにかうらみむーよのなかにーわがみもともにーあらむものかわ

Per què entristir-se per les flors que cauen? En aquest món tampoc jo, com elles, no sóc permanent.

Poema no.112

Autor : Anònim.