KOKINSHÛ (古今集) -74-

春霞かすみていにしかりがねは今ぞなくなる秋ぎりのうへに

はるかすみーかすみていにしーかりがねはーいまぞなくなるーあきぎりのうえに

En la boirina de primavera s'esvaïen els xiscles de les oques salvatgines, i ara ressonen sobre la bromada de tardor.

Poema no. 210

Autor : Anònim.