20 de febrer de 2016


YAMATO MONOGATARI (大和物語) 107
 
HISTÒRIES DE YAMATO (Obra anònima del segle X)


【百七】




おなしみやにこと女

逢事のねかふはかりになりぬれはたゝにかへしゝ時そ恋しき


Al mateix príncep, d'una altra dona :

---En aquests moments en què tinc les ànsies de retrobar-vos m'aclapara la llangor per haver-vos fet tornar.

o0o