25 de setembre de 2010

KOKINSHÛ (古今集) -100-

おほぞらの月のひかりしきよければ影見し水ぞまづこほりける

おうぞらのーつきのひかりしーきよければーかげみしみずぞーまずこうりける

Diàfana era la claror de la lluna al cel immens. L'aigua que la reflectí fou la primera a glaçar.

Poema no. 316

Autor : Anònim.
o0o