MAN’YÔSHÛ (万葉集) -35-

吉野川巌と栢と常磐なす我れは通はむ万代までに

よしのがは,いはとかしはと,ときはなす,われはかよはむ,よろづよまでに

Riu Yoshino…... Els teus roures i pedres són eterns. Tornaré a visitar-te fins que passin milers d’anys.

Poema nº 1134

Autor : Anònim.